-
1 налоги и сборы
1) General subject: taxes and levies (AD)2) Aviation: taxes, fees and charges (эл. билет)3) Economy: taxes and charges, taxes and receipts4) Mining: taxes-and-duties5) Business: taxes and dues -
2 налоги и сборы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > налоги и сборы
-
3 специальные налоги или сборы
Русско-английский большой базовый словарь > специальные налоги или сборы
-
4 гербовые налоги и сборы
Economy: stamp taxes and dutiesУниверсальный русско-английский словарь > гербовые налоги и сборы
-
5 государственные налоги и сборы
Oil: Government takeУниверсальный русско-английский словарь > государственные налоги и сборы
-
6 муниципальные налоги и сборы
Business: municipal taxes and chargesУниверсальный русско-английский словарь > муниципальные налоги и сборы
-
7 законно установленные налоги и сборы
Русско-английский юридический словарь > законно установленные налоги и сборы
-
8 федеральные налоги и сборы
Русско-английский юридический словарь > федеральные налоги и сборы
-
9 сборы
1) General subject: aids, detriment (в университетах), dues, levies (налоги и сборы - АД), packing up, due, duties and fees (АД)2) Sports: meet (the act of assembling for a hunt or for competitive sports), training camp3) Professional term: detriments (в университетах)4) History: scot5) Law: imposts6) Economy: charges, dues and fees (в отличие от налогов), duties, fees, impost (generic term for taxes), receipts, tallage7) SAP. dunning fees8) Sakhalin energy glossary: exactions (duties, land use, etc. - пошлины, аренда земли и т.д.)10) oil&gas: exactions (duties, land use, etc.) (пошлины, аренда земли и т.д.) -
10 сборы
dues имя существительное: -
11 налоги
taxes имя существительное: -
12 налоги, пошлины и сборы
Sakhalin energy glossary: taxes, levies and contributionsУниверсальный русско-английский словарь > налоги, пошлины и сборы
-
13 налоги, сборы и пошлины
General subject: charges duties and taxesУниверсальный русско-английский словарь > налоги, сборы и пошлины
-
14 сборы и налоги
General subject: (местные)(государственные) rates and taxes -
15 налоги неявные (таможенные сборы,
hidden taxes4000 полезных слов и выражений > налоги неявные (таможенные сборы,
-
16 местные сборы
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
местный налог, местный сбор — local assessment
-
17 портовые сборы
1. dues harbour2. harbour dues3. port charges4. port duesсборы за проход через канал, канальные сборы — canal dues
ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
-
18 местные сборы
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
местный налог, местный сбор — local assessment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > местные сборы
-
19 местные налоги
местные налоги
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
местные налоги
Основной элемент финансирования муниципалитетов, обязательные платежи физических и юридических лиц, поступающие в местные бюджеты. К ним относятся: земельный налог, налог на имущество физических лиц. налог на рекламу; налог на строительство объектов производственного назначения в курортной зоне; лицензионный сбор за право торговли винно-водочными изделиями; сбор за право торговли и некоторые другие налоги и сборы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > местные налоги
-
20 импортные пошлины и налоги
Таможенные пошлины и все прочие пошлины, налоги или сборы, взимаемые за импорт или в связи с импортом товаров. Они не включают никаких сборов, сумма которых ограничивается приблизительной стоимостью предоставляемых услуг, или взимаемых таможенным органом от имени другого национального полномочного органа.Customs duties and all other duties, taxes or charges, which are collected on or in connection with the importation of goods. Not included are any charges which are limited in amount to the approximate cost of services rendered or collected by the customs on behalf of another national authority.(AN 9)Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > импортные пошлины и налоги
См. также в других словарях:
НАЛОГИ И СБОРЫ МЕСТНЫЕ — обязательные платежи граждан и юридических лиц, поступающие в местные бюджеты. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
МЕСТНЫЕ НАЛОГИ И СБОРЫ — налоги и сборы, устанавливаемые НК и нормативными правовыми актами представительных органов местного самоуправления, вводимые в действие в соответствии с НК нормативными правовыми актами представительных органов местного самоуправления и… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
федеральные налоги и сборы — налоги и сборы, устанавливаемые Налоговым кодексом РФ и обязательные к уплате на всей территории РФ. К Ф.н. и с. относятся: а) налог на добавленную стоимость; б) акцизы на отдельные виды товаров (услуг) и отдельные виды минерального сырья; в)… … Большой юридический словарь
РЕГИОНАЛЬНЫЕ НАЛОГИ И СБОРЫ — налоги и сборы, устанавливаемые НК и законами субъектов РФ, вводимые в действие в соответствии с НК законами субъектов РФ и обязательные к уплате на территориях этих субъектов РФ. До введения в действие части второй НК перечень региональных… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Местные налоги и сборы — налоги и сборы, зачисляемые в доход местных органов государственной власти и государственного управления. В СССР в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 10 1942 «О местных налогах и сборах» (с учётом последующих… … Большая советская энциклопедия
Местные налоги и сборы — налоги и сборы, устанавливаемые представительными органами местного самоуправления самостоятельно в соответствии с федеральными законами. К местным налогам и сборам относятся налоги и сборы, установленные в соответствии с федеральными законами.… … Словарь юридических понятий
Местные налоги и сборы — в РФ налоги и сборы, устанавливаемые и вводимые в действие нормативными правовыми актами представительных органов местного самоуправления и обязательные к уплате на территории соответствующих муниципальных образований. К местным налогам и сборам… … Финансовый словарь
региональные налоги и сборы — в РФ налоги и сборы, устанавливаемые в, соответствии с Налоговым кодексом РФ и вводимые в действие законами субъектов РФ; обязательны к уплате на территории соответствующих субъектов РФ. К Р.н. и с. относятся: а) налог на href=… … Большой юридический словарь
Местные налоги и сборы — (англ. regional taxes and duties) по законодательству РФ о налогах и сборах налоги и сборы, устанавливаемые НК РФ* и нормативными правовыми актами … Энциклопедия права
Региональные налоги и сборы — (англ regional taxes and duties) по законодательству РФ о налогах и сборах такие налоги и сборы, которые устанавливаются НК РФ* и законами субъектов РФ, вводятся в действие в соответствии с НК … Энциклопедия права
Федеральные налоги и сборы — (англ federal taxes and fees) по законодательству РФ о налогах и сборах те налоги и сборы, которые устанавливаются НК РФ* и обязательны к уплате на всей территории РФ. В соответствии со ст. 13 НК РФ к Ф.н. и с. относятся: налог на … Энциклопедия права